謹賀新年 大学院生生活 2015年01月04日 みなさま、あけましておめでとうございます。年末年始、みなさまはいかがお過ごしでしたでしょうか。私Ellyは毎年の如く、遊び呆けておりました（ぇ今年は久しぶりにフリーのクリスマスだったのでM1の同期２人と盛大に食べて飲んで、同じメンバーでよみうりランドにイルミネーションを見に行って、母と大好きな劇団四季を観に行って久々に大ハマりし、家の大掃除の手伝いを嫌々やりながら「やべ～データの分析進まない…」と悩みつつ、大晦日は親戚のうちで、これまたご馳走をいただいたあと、運転のために飲めなかった酒を飲みながら紅白のジャニーズメドレーを楽しんで、年が明ければ祖母の家でお笑いやら駅伝やらを見て過ごし、（途中ちょっと信じられない夢も見つつ・・・）今日はスタバでCelic & Seltzer(2012)、Translanguaging関連のマニュアルですね、これを読んできました。←イマココ（笑）こうして振り返ると、本気で遊んでばかりでしたが、日本語教育専門として実りある時間も実は裏で過ごしていたり。あ、こういうこと書けって話ですね。（すみません）年末の進捗としては・・・国際バカロレア関連の本を１冊読んで、溜まりに溜まっていたパイロットの会話データの打ち出しが終わったので分析に手をつけ、理論とか分析の方法に行き詰ったのでリテラシー関連の研究のヒントを探すためにTranslanguagingのマニュアルに手を出したと、まあ、こういうわけです。（全然進んでない・・・）番外編として、シドニーでの縁をおばちゃんの家がある田舎で広げることができたり。マックォーリー大学大学院の先生とコタツ囲んじゃいましたよ…((ｻﾞﾜｻﾞﾜそれはさておき、加納先生の先生でいらっしゃるGarcia先生が書かれた文章。この英語がまた読みやすくて・・・涙ご自身がSpanish/Englishのバイリンガルでいらっしゃるという話だったと思うのですが、それプラス、人に読んでもらうための文章というものをしっかり身に着けていらっしゃるのだなと実感しました。私の文章・・・だめですね(笑)(笑)ってばっかりだし←学校も明日から始まりますので、休みボケてないでそろそろ本気だそうと思います←それではみなさま、良い仕事初め、良い授業初め(笑)をお迎えください←では。 PR
